Kurs- und Veranstaltungszentrum Kulturscheune Hosman
Vielen Dank an Silviu Naicu und Marius Grunca: ein kurzer Film über das SOLID.E.D.-Projekt auf der Alten Mühle/ Moara Veche und die Kulturscheune von Hosman […]
Hosman Durabil
Newsletter Moara Veche: Die Geschichte der Alten Mühle in Hosman/ Holzmengen
Alles begann 2004 in einer kleinen Gruppe von Freunden unterschiedlichen Alters und mit sehr verschiedenen Biographien. Trotzdem hatten wir etwas gemeinsam: Wir waren neu in […]
Jake Shulman-Ment & Friends Romanian Klezmer Tour 2011
Un violonist tâner din New York, care devine rapid unul dintre cei mai bune interpreþi ai muzicii klezmer pe scena internaþionalã, Jake Shulman-Ment a adunat […]
Puternicii – Die Starken. Sie sind in Berlin!
Eine Theater- Videoperformance zwischen Realität und Pixelwelt Wir laden ein zu PUTERNICUL- der Starke, dem ultimativen Computerspiel: Kommt in die virtuelle Stadt der Zukunft. Hier […]
In eigener Sache: KulturLand SRL wechselt den Besitzer
Nach sechs guten Jahren haben die Gründer der KulturLand SRL ihren Rückzug aus der Firma beschlossen. Sie wird ab August 2010 von Raluca Morar, Sibiu/ […]
Wissen is Macht: Susanne-Berckhemer-Fonds für Bildung und Kultur in Hosman/ Holzmengen
Der Susanne-Berckhemer-Fonds unterstützt Kinder und Jugendliche des siebenbürgischen Dorfes Holzmengen und Umgebung in den Bereichen Bildung, Beruf und Kultur. “Mittels vielfältiger Projekte bieten wir Hilfe […]
Zeitgemäße Interpretation dörflichen Lebens
Der Verein „Hosman Durabil“ bemüht sich um Steigerung der Lebensqualität für die Dorfbevölkerung / Von Karoline Langer Imposant erheben sich die Gipfel der Fogarascher Berge […]
Für gut befunden: Kreisrat Hermannstadt kauft Kulturpfad-Karten
Der Hermannstädter Kreisrat (Consiliul Judeţean Sibiu) und der Kreistourismusverband (AJTS) werden jeweils mehrere hundert Exemplare der Wanderkarte “Kulturweg Samuel von Brukenthal” in deutscher und rumänischer […]
Cel mai bun: ZALINA a fost premiat “Cel mai bun program al Programului Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007”
Ziarul sibian “Sibiu Standard” a premiat spectacol de teatru “Un sat povesteşte… ZALINA” cu un premiu pentru cel mai bun program al Programului Sibiu Capitala […]
Das Beste: “ZALINA” als “Bestes Programm des Kulturhauptstadtjahres Hermannstadt 2007” ausgezeichnet
Die Hermannstädter Tageszeitung “Sibiu Standard” verlieh am 15. November im Rahmen eines Empfangs von mehreren hundert Persönlichkeiten den Preis für das “Beste Programm des Kulturhauptstadtjahres […]
Bewandert: Brukenthal-Kulturweg, Tour 4 – von Markus Gärtner
“Es gibt wenige Namen, welche heute wie gestern noch durch die Gassen und Höfe von Sibiu wehen, wie der von Samuel von Brukenthal. Obwohl schon […]
Holzmengen – Hosman – Holcmány: Un sat povesteşte… Zalina
O plimbare teatrală cu locuitorii din Hosman şi actorii Sibieni În limba Română, tradus în limbile Germană şi Engleză Cinci artiste din Berlin încep sa […]
Holzmengen – Hosman – Holcmány: Ein Dorf erzählt… ZALINA
Ein Stationentheater mit den Bewohnern von Holzmengen und Schauspielern aus Hermannstadt In rumänischer Sprache mit deutscher und englischer Übersetzung Fünf Berliner Theaterkünstlerinnen begeben sich auf […]
Traseul Cultural Brukenthal: Prezentarea hărţii, 26.5.2007
La 26 mai 2007 va avea loc prezentărea hărţii „Calatorind între Culturi: Traseul Cultural Brukenthal“ la ora 15.00 la „Centrul de Informare pentru Patrimoniu” din […]
Wandern durch die Kulturen: Karte zum Brukenthalweg wird am 26.5. vorgestellt
Am 26. Mai 2007 wird die Karte ”Wandern durch die Kulturen: Brukenthal-Kulturweg” um 15.00 Uhr im „Centru de Informare pentru Patrimoniu” im Thalia-Gebäude präsentiert. Die […]