Tag: klezmer
Rumenye (back) on the klezmer bandwagon? By Julie Dawson
Until quite recently, notably absent from the map of the institutions and events working to revive and commemorate Yiddish culture in central and eastern Europe has been Romania, that fabled land, beautiful, sweet, and fine, where, to quote Aaron Lebedeff, one can live a carefree life, drinking wine all the time, kissing girls, and eating the local gastronomical specialties – carnaţi (sausages, kosher naturally), mamaliga (corn porridge), brînza, and caşcaval (soft and hard cheese). As succinct an illustration as any of the existing gap in cultural memory were the pregnant silence and blank faces greeting New York-based klezmorim Deborah Strauss, Jeff Warschauer, and Benjy Fox-Rosen when in 2009 they opened a concert in Transylvania with the well-known (in American Jewish circles) strains of Lebedeff’s 1920s vaudeville hit Rumenye Rumenye. Fox-Rosen, bassist and singer, recalls “There was absolutely no sign of recognition.”
Jake Shulman-Ment & Friends Romanian Klezmer Tour 2011
Un violonist tâner din New York, care devine rapid unul dintre cei mai bune interpreþi ai muzicii klezmer pe scena internaþionalã, Jake Shulman-Ment a adunat un ansamblu original pentru acest turneu special de concerte în România. Aceste concerte vor prezenta o colaborare internaþionalã între muzicieni evrei din New York ºi muzicieni români, în care vor explora limba comunã a muzicii klezmer ºi cea popularã româneascã. Ei se vor inspira din acest patrimoniu comun bogat, ºi în acelaºi timp, împingând limitele dintre cele douã genuri vor crea astfel un sunet nou ºi original.
Vino ºi ascultã magia celor douã tradiþii, separate cu mult timp în urmã de emigrare ºi rãzboi, ºi reunite în locul naºterii lor, România!
Jake Shulman-Ment și ansamblul lui vor cânta douã concerte în județul Sibiu, la urmatoarele locații:
- Sibiu, 7 iunie, ora 18: Biserica evanghelicã/ Ferula (hermannstadt.evang.ro)
- Hosman, 8 iunie, ora 18.30: Moara Veche (www.moara-veche.ro, facebook)
Support „Jake Shulman-Ment & Friends Romanian Klezmer Tour“!
Jake Shulman-Ment, ein befreundeter Klezmer-Musiker aus New York und derzeit in Botoșani, bereitet eine Tournee für den Sommer 2011 vor. Konzertplätze gibt es bereits viele – aber kaum jemanden, der die Kosten tragen kann. Vor allem möchte Jake die Konzerte für möglichst viele Menschen zugänglich machen. Daher sind UnterstützerInnen gesucht: einfach aufs Video klicken und
Di Goldene Feder / די גאָלדענע פֿעדער în Sighişoara
29 noiembrie 2008, 21:00 – 22:30
Music Pub of Burg Hostel, str. Bastionului 4-6, Sighişoara, România
Duetul „Di Goldene Feder“ format din Benjy Fox-Rosen (voce, bas, banjo) şi Sarah Alden (voce, vioară) din New York City prezintă „A Redele iz di Gore Velt“, Întreaga Lume este o Roată Mică, un program de cântece idiş din Europa de Est. Programul va include cântece populare dar şi cântece compuse de unii dintre cei mai iubiţi compozitori şi poeţi idiş.